Desc: No Outlet: Regie: Daniel Cantagallo, Paul Cantagallo. Die amerikanische Mittelschicht vertritt eine reiche Ironie: Ihre Kinder müssen nicht erwachsen werden. Dieser Dokumentarfilm verfolgt ihren Zustand, während sie zwischen Arbeiterjobs und Kleinkriminalität, Antidepressiva und harten Drogen, Therapiegesprächen und Gewalt schwanken und versuchen, einen Weg zu finden, sich selbst zu erklären. In diesem Film versuchen wir, unsere Zuschauer in die Erfahrung der unbemerkten, unerwarteten und störenden Rhythmen einzubeziehen, die den ihnen vertrauten Alltag dominieren. In der banalen, unberührten Welt der Vorstädte zeichnen wir die Dynamik einer ständigen Suche nach Ablenkung nach und zeichnen die Schwankungen einer Energie und Intelligenz auf, die keine angemessenen Ausdrucksmittel oder Ziele finden.